På en god og central adresse i Hirtshals ligger denne fortrinlige villa, hvor I kan se frem korte afstande til snart sagt alt, hvad I kunne tænkes at få brug for. Planløsningen er ligeledes i topklasse, og da huset gennem de seneste ti år er istandsat efter alle kunstens regler, kan I flytte direkte ind.
 
Adressen hedder Sverigesgade 29, og fra jeres kommende bopæl er det ingen sag at få hverdagen til at gå op. Inden for en radius af blot en kilometer kan I tilgå alt fra skole og pasningstilbud til indkøb, idrætsfaciliteter, bymidten og den hyggelige havn. Stranden er heller ikke ret langt herfra.
 
Udefra fremstår huset med en pæn rødstensfacade, og standarden er høj takket være de mange istandsættelser. Arbejdet har blandt andet inkluderet omfattende isoleringsforbedringer med henholdsvis varmeplader og WinWin-plader, mens der også er indlagt ny el, tilføjet en udestue og meget, meget mere.
 
Indretningen centrerer sig omkring den anseelige stue. Her modtages et dejligt lysindfald gennem de brede ruder, og i kraft af rummets størrelse er det nemt at møblere. I det fine spisekøkken er skabselementerne udført med hvide, glatte fronter, og herudover er etagen forsynet med et bryggers og et badeværelse. Værelserne venter på førstesalen, hvoraf det ene af i alt fire har udgang til en altan. Også på overetagen råder I over et badeværelse.
 
Sammenhængen mellem den hyggelige, solrige have og huset er god. Det skyldes blandt andet udestuen og terrasserne, og da den grønne del af haven er nem at holde, er der god tid til alskens udfoldelser i værkstedet. En nyopført, vinterisoleret garage og et redskabsskur har I også.Kontakt os for en fremvisning.